The outer shutter door is lowered, the inner side door raises and the car is transfered on its pallet to the main lifting and conveying mechanism (SRU)